Términos de uso
Última actualización: 26 de octubre de 2026
Estos términos son el acuerdo entre tú y Maru cuando usas la app de Maru. Al usarla, los aceptas. Cómo trata Maru tus datos está en la Política de privacidad, que forma parte de estos términos.
Qué es Maru
Maru es un compañero de salud para tu bienestar: una IA con la que hablas de tu sueño, tu entreno y tu comida, que adapta tu plan a cómo van tu día, tu semana y tu temporada, dentro de un contrato que escribes tú.
Maru no es un dispositivo médico y no da consejo, diagnóstico ni tratamiento médico. No reemplaza a tu médico, a un nutriólogo ni a tu entrenador. Habla con un profesional de la salud antes de cambiar tu entreno o tu alimentación si tienes alguna condición de salud, si estás embarazada o si tienes dudas, y detente y pide ayuda si te sientes mal.
Una IA, con límites
- Las respuestas de Maru las escribe un modelo de IA. Pueden estar incompletas o equivocadas. Tú decides qué hacer con ellas.
- Reglas fijas revisan lo que el modelo propone. Los ajustes pequeños, como una sesión más corta, corren solos y se pueden deshacer; los más grandes esperan tu sí; algunos nunca se ofrecen.
- Maru no es un servicio de emergencias. Si estás en peligro o piensas en hacerte daño, llama al número de emergencias de tu país. Cuando un mensaje suena a crisis, Maru se detiene y te muestra a quién acudir.
Quién puede usar Maru
Debes tener 18 años o más. Maru está en prueba privada, por invitación, y más adelante podría abrirse a más personas.
Tu cuenta
Inicias sesión con Apple. Mantén segura tu cuenta de Apple; lo que pase en Maru con tu cuenta es tu responsabilidad. Puedes borrar tu cuenta cuando quieras, y con ella sus datos, como describe la Política de privacidad.
Tu contrato y el plan de tu entrenador
Tu contrato es tuyo. Maru lo lee y no puede cambiarlo. Tú sí puedes, y cada cambio espera 72 horas antes de aplicar. Si entrenas con alguien, su plan es la base: Maru mueve sesiones y ajusta la intensidad, y deja la elección de ejercicios a quien te entrena.
Tu pareja
Si vinculas Maru con tu pareja, comparte solo lo que te toca compartir y solo aquello con lo que estés a gusto. Cada quien controla sus propias categorías y puede dejar de compartir cuando quiera.
Tu contenido
Lo que escribes, dices y registras en Maru sigue siendo tuyo. Permites que Maru lo procese solo para darte el servicio, como describe la Política de privacidad. No subas datos de otras personas ni fotos de ellas sin su permiso.
Uso justo
No uses Maru para violar la ley, para hacerte daño o hacérselo a otros, ni para intentar que la IA produzca contenido dañino o se salte sus reglas. No intentes acceder a datos de otras personas ni interrumpir o hacer ingeniería inversa del servicio.
Precio
Maru es gratis mientras está en prueba privada. Si algún día cobra por algo, verás el precio y las condiciones antes de pagar, y las compras se harán en el App Store.
Disponibilidad y cambios
Maru es un producto en prueba. Las funciones pueden cambiar, pausarse o terminar, y el servicio puede no estar disponible a ratos. Podemos actualizar estos términos; la fecha de arriba cambiará y, si el cambio importa, la app te lo dirá antes de que aplique.
Responsabilidad
Maru se ofrece tal como es. En la medida que la ley lo permita, Maru no responde por las decisiones que tomes a partir de sus respuestas ni por pérdidas indirectas derivadas de usarlo.
Falta revisión legal: Redactar la exclusión de garantías y la limitación de responsabilidad para cada país donde se ofrezca Maru, respetando los derechos de consumidor que no se pueden renunciar.
Apple
Si obtuviste Maru en el App Store, también aplica el Contrato de Licencia Estándar de Apple para apps. Apple no es responsable de Maru ni de su soporte.
Ley aplicable y disputas
[Ley aplicable y dónde se resuelven las disputas.]
Falta revisión legal: Elegir la ley aplicable y la jurisdicción, y nombrar a la persona o empresa que ofrece Maru.
Contacto
Preguntas sobre estos términos: support@mymaru.app